Det var när jag först såg filmatiseringen av Låt den rätte komma in förra sommaren som jag direkt efteråt ville få dyka in i boken. Älskade filmen. Så strax ett halvår senare slog jag upp första bladet och satte igång min sega läsning. Jag läser som en pensionär trilskas med att betala med bara mynt i kassan. Men jag läser och njuter varje sekund av att läsa just Låt den rätte komma in.

Till att börja med så är Låt den rätte komma in boken så mycket mer än filmen. Det är skrämmande. Filmatiseringen är ingenting i jämförelse, även om den är ruskigt snyggt filmad och bra, så är boken överlägsen. Redan i bokens första sidor får vi reda på vem Oscar är, att han inte har det lätt i skolan och att hans mor älskar honom. Kanske lite för mycket. Men vem kan klandra henne.

Oscar, som största delen av boken handlar om, går i skolan ute Blackeberg, Stockholm. Det är ett Sverige på 80-talet som berättelsen i Låt den rätte komma in äger rum. Vintern har kommit och det är snö överallt. Bokens författare beskriver det som en kall och sorgsen historia och visst är den sorgsen allt. Oscar är ensam både i skolan och efter. Han har inte några direkta vänner förutom hans äldre kompis som han brukar träffa men som umgås med personer som Oscar helst undviker.

Oscar blir plågad i skolan som den lille gris han är. Det är i alla fall så grabbarna i hans klass kallar honom. ”Låt som en gris, grisen” säger dem. Speciellt en kille retar sig enormt på Oscar och Oscar avskyr honom över allt annat. Så en dag efter skolan går Oscar ut i skogen för att fantisera om att ett träd är Oscars demoner och mardrömmar. Oscar hugger, hugger igen och igen tills han inser att det faktiskt bara är ett träd. Det börjar bli mörkt och mamma kommer bli orolig tänker han för sig själv.

Nästa morgon står det i tidningarna att det skett ett mord, inte så långt från där Oscar var, och tidningarna skriver att det kan röra sig om ritualmord. En pojke har blivit tappad på blod och hängts upp och ner i ett träd. Halsen var avskuren och blodspår hade avslöjat att någon sprungit från platsen där pojken nu hängde livlös. Oscars mamma blir alldeles till sig när hon får veta att Oscar varit ute i skogen helt ensam. Dessutom var det mörkt.

Oscar förklarar att det inte är någon fara. Att han klarar sig. Oscar var istället upprymd över att det faktiskt skett ett mord. Just i samma stund då han högg mot det där trädet. Kan det vara ett samband? Tänker han. Oscar tycker om kriminologi och har en stor bok som är fylld med tidningsurklipp från mordplatser, mordhistorier, artiklar och diverse bilder. Han kan mycket om sådant också.

Polisen var i skolan tidigare och då visste Oscar precis vad som hade hänt med en man som polisen pratat om. Han hade ju förstås läst i tidningen och förstod allt som stod om vad som skett med kroppen. Även om det i slutändan blivit lite pinsamt där i klassrummet.

Bara några dagar senare möter Oscar en liten flicka på hans gård. Hon säger att hon vill vara i fred. Oscar säger att han vill vara det. Att han bor här. Flickan bor också här verkar det som. Men som hon ser ut. Även fast det är kallt med snö på marken och i luften går hon ut med knappt några kläder på sig. Och som hon ser ut i ansiktet. Så mager. Oscar får inte många minuter tillsammans med flickan förrän hon ger sig av.

Dagarna rullar på men Oscar funderar över vem flickan kan vara. Han har aldrig sett henne tidigare. Varken på gården eller i området. Nyinflyttad? Men efter ett par dagar så står hon där igen i klätterställningen med lika lite kläder på sig. Även fast det fortfarande visar långt under sommartemperatur.

Flickan berättar för Oscar att hon heter Eli och att hon bor här. Från den stunden förändras Oscars liv dramatiskt. Ingenting blir sig likt efter Eli stod där på gården samma kväll som Oscar själv var ute. Oscar upplever Eli som annorlunda och det är precis vad hon är.

Låt den rätte komma in är.. fantastisk. Den är helt underbar och jag älskar varje sekund av historien, hur den skrivits, tolkats och berättats. Det är en fantastisk historia om kärlek, problem, utanförskap och att vara barn. Allt på samma gång. Oscar och Eli träffas ofta och ju mer de träffas så vet Oscar mer och mer vem hon egentligen är. Det är först när Eli berättar att hon är vampyr som allt verkligen tar fart för Oscar. Vampyrer, sådana saker finns inte. I alla fall inte i verkliga livet. Bara på film.

Men så är det. Eli är vampyr och hon behöver andras blod för att överleva. Oscar inser detta men han vet samtidigt att Eli aldrig skulle skada Oscar. Ens om han ville det. Det är en så fin skriven historia mellan Oscar och Eli så jag blir till mig. Jag kan verkligen leva mig in i Oscars vardag om hur han har det i skolan, förstå hans hat, hans raseri och saknad. Oscar är helt ensam men Eli tillbringar mer och mer tid med honom och lär honom att man måste slå tillbaka. Hårt.

Mycket händer runt om kring och det är inte bara Oscar och Eli som Låt den rätte komma in handlar om. I Blackeberg sker konstiga saker och många personer hamnar i samma soppa. Allt har ett samband och den lilla Svenska förorten förvandlas till en röd plats. Fast ack så häftigt att lilla Blackeberg är med i rampljuset samt att det görs så trovärdigt, originellt och perfekt.

För jag tycker Låt den rätte komma in är perfekt. Det finns ingenting jag vill klaga på i boken. Även om en del scener är smaklösa, hemska och kanske ibland onödiga. Fyller dem ut boken och skapar helheten. En del scener är för vissa personer direkt motbjudande men samtidigt är det något som sker överallt i världen. Kanske inte det där med vampyrer (vem vet) men många scener beskriver faktiskt vardagen för massvis med människor.

Jag är verkligen tagen. Helt tagen. Bortblåst av Låt den rätte komma in. Historien är så gripande och så mycket mer detaljerad och innehållsrik än filmen var och är. Filmen är absolut inte dålig på något sätt. Den är minst lika bra som boken. Bara det att boken ger mer. Filmen ger försmak av vad som egentligen händer i Låt den rätte komma in. Det är en stor del av boken, men boken knyter in historien bättre så vi förstår mer vad som har hänt och varför det händer.

Kan förstå folk som blivit besvikna på filmen eftersom de läst boken först. Då kan jag förstå att man tyckte filmen missade massor av detaljer som ger mer historia och njutning. Filmatiseringen är ruskigt välgjord och bra. Men vid sidan av boken känns den fattig. Tur att boken skänker mer och tar upp det som filmen uteslöt. Boken är underbar. Den bästa bok jag någonsin har läst och jag är så tagen av Oscar och Eli.

10 av 10